作図中にマウス右ボタンクリックをしたときショートカットメニューを表示したい

作図中にマウス右ボタンクリックをしたときショートカットメニューを表示したい場合、ショートカットメニューの設定項目から可能です。

メニューの [設定]-[設定] を選択します。
「設定」ダイアログの以下の項目を展開します。
[プログラムオプション]-[操作法の設定]-[ショートカットメニュー]
※ あるいは、"SHORTCUTMENU" で検索します。
[ショートカットメニュー] 以下のチェックを任意にオン/オフします。
[設定] ダイアログを閉じて動作を確認します。
※クワッドがオンの時、ショートカットメニューが表示されない場合がありますので、オフにしてください。

1：図形が選択されていない場合に一般的なコマンドを表示...図形選択していない/コマンドも実行していない状態でショートカットメニューを表示します。

2：図形が選択されたときにコンテキストコマンドを表示...図形選択時にショートカットメニューを表示します。

4：コマンド実行中にコマンドオプションを表示...コマンド実行中にショートカットを表示します。

8：コマンドの実行中に、利用可能なコマンドオプションがある場合は、そのオプションを表示...コマンドオプション使用可能なコマンド利用時にショートカットメニューを表示します。

★チェックオフにした場合は、Enterキーと同じ動作になり、ショートカットメニューは表示されません。

　常に右クリックでEnterの動作にしたい場合は全てのチェックをオフにしてください。

(補足)

「16：マウスの右ボタンを押したままにしたときにショートカットメニューを有効にする」にチェックが入っている場合、マウスの右ボタンを長く押したときにショートカットが表示される設定が優先となります。
(短く押した場合はEnterの動作となります。)
1~8のいずれかのチェックをオンにしているにもかかわらず、作図中に右クリックを行ってもすぐにショートカットメニューが表示されない場合は、長く押しているときの設定が有効(チェック入力)されていないかをご確認ください。
「32：図形が選択され、クワッドが表示されていない場合は、短く右クリックしてコマンドを繰り返します」にチェックが入っている場合、図形選択時/クワッドもオフの状態で短く右クリックするとコマンドの繰り返しになり、長く右クリックするとショートカットメニューが表示されます。
(2,16にチェックが入っている場合のみ有効となります。)